Captura de los ajustes de Whatsapp
La solución es bastante sencilla y simplemente consiste en entrar en los ajustes de Whatsapp, elegir el apartado chats y desmarcar la opción Visibilidad de archivos. Con esto Whatsapp dejará de hacer todas las copias que hace y Android dejará de hacer copias de esas copias y así sucesivamente.