Significado
- Esportilla de esparto para llevar la comida al campo o transportar otros objetos pequeños.
Etimología
Según la RAE proviene del árabe hispánico ṣannáč
Sinónimos y antónimos
No se conocen
Modos de uso
Aparte de su común utilidad para llevar al campo la comida del día, en tiempos de matanza en la Alpujarra los mozuelos se subían a los tejados planos de la zona para echar el cenacho por la chimenea y pedir que les pusieran unas morcillas o argo mientras se decía repetidas veces «una morcillica caliente«, ya que era el intenso olor de la cebolla cocida que se utiliza para elaborar este embutido el que abría la veda del cenacho.
Pese a todo, hay que observar que si se analiza la forma y rigidez de un cenacho y se compara con la anchura y rugosidad de una chimenea alpujarreña es físicamente imposible echar un cenacho y que éste se deslice hacia abajo por el tubo de la chimenea o vuelva a subir lleno de morcillas. Como mucho, si es que alguna vez se llegó a echar, se utilizaría una bolsa de tela sujeta con una cuerda.
De todo ello se deduce que es posible que lo de echar el cenacho sea la primera leyenda urbana de la Alpujarra porque es algo que a todo el mundo le gustaría hacer pero, en realidad, nadie ha hecho.
Ejemplos
- Mi cuñao Luis ha matao esta mañana y le dicho a Pepeobas que luego iremos a echarle el cenacho
Agradecimientos
- Gracias a Juani, de Cádiar, por sugerir la palabra
- Gracias a María, de Cádiar, por sugerir las palabras que había que pronunciar mientras se echaba el cenacho para asegurarse el éxito de la operación
Otras secciones del Diccionario Granaíno
Volver a la Página de inicio del Diccionario Granaíno
¿Conoces alguna palabra granaína que no esté en este Diccionario? Añádela aquí.
