Significado
- Ser un vivalavirgen, persona de vida disoluta o poco estable o formal.
Etimología
Ni idea.
Hay varios parajes en Granada que se llaman «Llanos del Chiribaile» (cerca de Padul) u «Hoya del Chiribaile» (cerca de Guadix) pero tampoco nadie sabe, o al menos no consta el origen de la palabra.
Sinónimos y antónimos
Lo absolutamente contrario al chiribaile es el sieso granaíno, que es la persona gris y rancia por excelencia.
Modos de uso
Por lo visto, chiribaile no es un adjetivo sino que es un modelo ideal de persona excesivamente festiva por lo que las personas no son chiribailes, sino que son o están hechas un chiribaile.
Ejemplos
- ¡Foh… con el Paquillo… menúo chiribaile está hecho!
- ¿El Lucas? Si no tiene ni estudios ni ná. Un chiribaile es lo que es.
Agradecimientos
Otras secciones del Diccionario Granaíno
Volver a la Página de inicio del Diccionario Granaíno
¿Conoces alguna palabra granaína que no esté en este Diccionario? Añádela aquí.