Significado
- Unidad de medida mínima del sistema métrico granaíno que es una fracción de la chispilla, con lo cual se entiende perfectamente que una chispitilla equivale a una insignificancia: es un algo por no decir que no es ná. Su valor, además, depende en cada caso de las circunstancias, aunque siempre es muy pequeño, se compare con lo que se compare.
Etimología
Proviene de chispa, lógicamente.
Sinónimos y antónimos
Para la mejor comprensión del término recomendamos la lectura de la entrada de este Diccionario correspondiente al SMG (Sistema Métrico Granaíno).
Modos de uso
El uso de la palabra chispitilla provoca en el sistema motor de los granaínos una contracción de los dedos pulgar e índice, similar a la que padecen los italianos cuando preguntan ¡Ma questo che è!.
Si usted es granaíno intente decir la palabra chispitilla y verá cómo su mano se adelanta y se juntan automáticamente los dedos pulgar e indice para explicarle a su interlocutor que se está refiriendo a algo absolutamente pequeño, casi irrelevante.
Ejemplos
- Naaaa… ese arroz con leche se arregla con una chispitilla de limón
- Tapa el agujerillo ese con una chispitilla de papel masticao
Agradecimientos
Otras secciones del Diccionario Granaíno
Volver a la Página de inicio del Diccionario Granaíno
¿Conoces alguna palabra granaína que no esté en este Diccionario? Añádela aquí.