Significado
- Bonico o mu bonico y resultón.
Etimología
Collejo es otra de esas palabras de creación granaína a las que es imposible encontrar una etimología creíble.
Es verdad que ya existe colleja, como hierba comestible o como manotazo en la cabeza, pero ni su género ni su significado tienen nada que ver con el adjetivo granaíno.
Por si acaso, también se me ha ocurrido buscar en un diccionario caló-español para ver si la palabra tiene origen gitano pero no existe ninguna palabra parecida.
Así que sí: estamos en presencia del más puro patrimonio lingüístico granaíno.
Sinónimos y antónimos
No se conocen
Modos de uso
Collejo es un adjetivo pero nunca acompaña al sustantivo que califica: no se dice me he comprado un abrigo collejo.
Algo siempre es mu’collejo porque al que lo ve se lo parece y así lo destaca, junto a más o qué.
Collejo sólo califica cosas cercanas o pequeñas; no puede haber un acantilado, un edificio o un tren collejo.
Ejemplos
- Chuchi qué collejo el lazo que trae la Conchi.
- ¡Foh… qué abriguillo más collejo!
Agradecimientos
Otras secciones del Diccionario Granaíno
Volver a la Página de inicio del Diccionario Granaíno
¿Conoces alguna palabra granaína que no esté en este Diccionario? Añádela aquí.