Llegar a Dublín y moverse por la ciudad de manera eficiente es un aspecto clave para cualquier viaje a la capital de Irlanda. Como el principal punto de entrada para la mayoría de los turistas, Dublín cuenta con múltiples opciones de transporte tanto para llegar desde el extranjero como para desplazarse por sus calles. La ciudad combina lo antiguo con lo moderno, y entender cómo funciona su sistema de transporte no solo es práctico, sino que también permite disfrutar de la experiencia urbana sin inconvenientes. Ya sea que llegues en avión, barco o desde otra ciudad irlandesa, Dublín ofrece una amplia variedad de opciones para moverse, desde los autobuses y tranvías hasta los alquileres de bicicletas y la caminata a pie por sus barrios históricos.
Volver a la Guía de Irlanda para españoles
- Dublín: cómo llegar y moverte por la ciudad
- Historia de Dublín: desde los vikingos hasta hoy
- El Trinity College y el Libro de Kells: un viaje al pasado
- La Guinness Storehouse y el Temple Bar
- Museos en Dublín: arte, historia y ciencia
- Parques y naturaleza: St. Stephen’s Green y Phoenix Park
Cómo llegar a Dublín: avión, ferry y conexiones nacionales
El Aeropuerto de Dublín es la principal puerta de entrada al país y recibe vuelos diarios de numerosas ciudades europeas, así como de destinos intercontinentales. Situado a unos 10 kilómetros al norte del centro de la ciudad, es fácil llegar desde el aeropuerto hasta el corazón de Dublín mediante varias opciones de transporte. Aerolíneas como Aer Lingus y Ryanair ofrecen vuelos frecuentes y asequibles, conectando Dublín con múltiples destinos en Europa, incluidos Madrid, Barcelona, Sevilla y Málaga, así como otras capitales europeas importantes.
Una de las formas más comunes de llegar al centro de Dublín desde el aeropuerto es mediante el servicio de autobuses Aircoach o el Dublin Bus, ambas opciones asequibles y frecuentes. El Aircoach es un servicio exprés que conecta el aeropuerto con varios puntos del centro y otros destinos importantes de la ciudad. Los billetes se pueden comprar online o directamente en el aeropuerto, y los autobuses pasan aproximadamente cada 15 o 20 minutos. Para quienes buscan una opción más barata, el Dublin Bus opera varias rutas que pasan por el aeropuerto, como la línea 747 y la 700, aunque estas pueden tardar un poco más debido a las múltiples paradas en el camino.
Si prefieres un transporte más cómodo y directo, los taxis están disponibles en las afueras de las terminales del aeropuerto, aunque el precio del trayecto al centro de Dublín suele ser más elevado, rondando los 25-35 euros, dependiendo del tráfico y la hora del día. Para los viajeros que llegan en grupo o con mucho equipaje, puede ser una opción más conveniente.
Además del aeropuerto, Dublín también está bien conectada por ferry con el Reino Unido. Las compañías Irish Ferries y Stena Line operan rutas regulares desde Holyhead en Gales hasta el puerto de Dublín, una opción popular para quienes prefieren llevar su propio coche o disfrutar de un trayecto más tranquilo por el mar de Irlanda. El puerto de Dublín está situado relativamente cerca del centro, y es posible tomar un taxi o un autobús local desde el muelle hasta el núcleo urbano.
Si ya te encuentras en otra parte de Irlanda, puedes llegar a Dublín cómodamente en tren o autobús. Las principales rutas de tren hacia Dublín son operadas por Irish Rail, con servicios frecuentes desde ciudades como Cork, Galway o Belfast. La estación de Heuston, al oeste del centro, es el principal centro de llegada de trenes de larga distancia, mientras que la estación de Connolly, más al norte, también conecta con el sistema de trenes suburbanos y tranvías.
Para quienes opten por el autobús, compañías como Bus Éireann y Citylink ofrecen servicios nacionales e internacionales que conectan Dublín con otras ciudades de Irlanda y del Reino Unido. Los autobuses llegan y salen principalmente desde la estación de autobuses de Busáras, que se encuentra a poca distancia del centro y bien conectada con otras opciones de transporte.
Moverse por Dublín: autobuses, tranvías, trenes y bicicletas
Una vez que estés en Dublín, moverse por la ciudad es relativamente sencillo gracias a su sistema de transporte público. Aunque el tráfico puede ser un problema durante las horas punta, la red de autobuses, tranvías y trenes suburbanos cubre bien la ciudad y sus alrededores. Además, Dublín es una ciudad que invita a ser recorrida a pie o en bicicleta, ya que muchas de sus principales atracciones turísticas están concentradas en el centro.
El Dublin Bus es el sistema de autobuses más extenso de la ciudad, y cubre tanto el centro como los barrios periféricos. Operado por la Autoridad Nacional de Transporte, el Dublin Bus ofrece rutas regulares, aunque es importante tener en cuenta que no todas las líneas cuentan con servicios nocturnos. Una de las peculiaridades del autobús en Dublín es que solo acepta el pago exacto en efectivo o con la Leap Card, una tarjeta recargable que permite viajar tanto en autobuses como en trenes y tranvías con tarifas reducidas. Comprar una Leap Card es muy recomendable si planeas moverte en transporte público durante tu estancia, ya que facilita el uso de todo el sistema y ofrece descuentos en cada trayecto.
Para trayectos más cortos y dentro del centro, el Luas es el sistema de tranvías de Dublín, y cuenta con dos líneas: la Línea Roja y la Línea Verde. La Línea Roja conecta el este y oeste de la ciudad, mientras que la Línea Verde va de norte a sur, pasando por zonas clave como el Parque St. Stephen’s Green y el Centro Comercial Dundrum. Los tranvías son una forma rápida y eficiente de moverse por Dublín, y también aceptan la Leap Card. Los billetes se pueden comprar en las máquinas expendedoras de cada parada, aunque la Leap Card es más cómoda y económica.
Otra opción para moverse por Dublín es el DART, un tren de cercanías que opera a lo largo de la costa y conecta el centro de Dublín con pueblos y suburbios cercanos como Howth, Dún Laoghaire y Bray. Si deseas explorar las afueras de Dublín o hacer excursiones de un día a las zonas costeras, el DART es una excelente alternativa. También es una buena opción si te alojas en zonas más alejadas del centro y necesitas viajar hacia el núcleo urbano.
Dublín también cuenta con un sistema de alquiler de bicicletas conocido como Dublinbikes, que es muy popular entre locales y turistas. Hay estaciones de bicicletas repartidas por toda la ciudad, y puedes alquilar una bicicleta por un corto periodo de tiempo o adquirir un abono de varios días. Andar en bicicleta por Dublín es una forma agradable de explorar la ciudad, especialmente en áreas con tráfico reducido, como el Trinity College, el Parque Phoenix o la ribera del río Liffey.
A pie, Dublín se convierte en una ciudad muy accesible y encantadora. El centro histórico es compacto, y muchas de las principales atracciones turísticas, como el Temple Bar, el Trinity College y el Castillo de Dublín, están a corta distancia unas de otras. Caminar por las calles de Dublín permite descubrir sus rincones más pintorescos, desde pequeñas cafeterías hasta librerías escondidas, y es una excelente manera de apreciar la arquitectura georgiana que caracteriza a muchos de sus barrios.
Otros medios de transporte y recomendaciones
Aunque el transporte público es una excelente opción para moverse por Dublín, también es posible utilizar taxis o servicios de vehículos privados como Uber y Bolt, que están disponibles en la ciudad. Los taxis en Dublín son generalmente seguros y confiables, y los precios son regulados por el gobierno, por lo que no hay que preocuparse por tarifas excesivas. Sin embargo, como en muchas grandes ciudades, el tráfico puede ser un problema, especialmente durante las horas punta, por lo que se recomienda evitar los taxis en esos momentos si el tiempo es un factor importante.
En cuanto al alquiler de coches, no es estrictamente necesario para moverse dentro de Dublín, ya que el tráfico, las limitaciones de estacionamiento y el excelente sistema de transporte público hacen que alquilar un coche pueda ser más una molestia que una comodidad. Sin embargo, si planeas hacer excursiones desde Dublín a otras partes de Irlanda, alquilar un coche puede ser una buena opción para tener mayor libertad de movimiento y explorar los alrededores a tu propio ritmo.